КНИГИ В ГОРОДЕ выступает куратором детской визуальной литературы магазина в арке Главного входа ПАРКА ГОРЬКОГО и представляет коллекцию лучших книжек-картинок о реальных и воображаемых городах и их жителях, которые научат детей быть внимательными к повседневной жизни домов, улиц, парков, видеть чудо в привычной прогулке и рассказывать увлекательные истории о себе и своем городе.
Коллаборация КНИГИ В ГОРОДЕ и ПАРКА ГОРЬКОГО стартует в рамках Московского детского фестиваля искусств НЕБО, который пройдет 3 и 4 июня 2023 года, и продолжится после окончания фестиваля.
Коллекция книг-картинок от лучших издателей будет обновляться регулярно. Каждый раз, когда вы с детьми собираетесь в Парк Горького, «Музеон», или катитесь мимо на самокатах или велосипедах, заглядывайте в арку парка снова, за свежими книгами и идеями!
Среда, 20 апреля, 14:00–14:45
Детская площадка
Евразийская международная книжная выставка-ярмарка, Нур-Султан
Для детей 5+
На мастер-классе «Кто за стенкой?» Кася Денисевич расскажет о своём детском интересе к таинственным звукам города, из которых у неё получилась целая книга — «Соседи» (издательство «Карьера Пресс»), и вместе с детьми придумает и нарисует самых разных удивительных соседей.
Пятница, 22 апреля, 12:00–12:45
Детская площадка
Евразийская международная книжная выставка-ярмарка, Нур-Султан
Для детей 5+
На мастер-классе «Что такое Антарктида?» по книге Дэвида Тема «А — это Антарктида» (издательство «А+А») дети будут разбираться, что можно взять с собой в полярную экспедицию, и начнут придумывать свою книгу об этом пока не совершенном путешествии — ее будущий дневник.
Журналист, переводчик и автор детских книг Михаил Визель проведёт в рамках Фестиваля в Нур-Султане два мероприятия .
Пятница, 22 апреля, 13:00–13:45
Стенд «Книги в городе»
Евразийская международная книжная выставка-ярмарка, Нур-Султан
Для детей 10+
Редактор импринта «Ласка Пресс» ИД «Городец» Михаил Визель представит поэму «Земные, морские и лунные приключения барона Мюнхгаузена» Джанлуки Капоразо и художника Джорджо Оливотти, которую он перевёл с итальянского.
Суббота, 23 апреля, 14:00–14:45
Детская площадка
Евразийская международная книжная выставка-ярмарка, Нур-Султан
Для детей и родителей
Михаил Визель, главный редактор серии европейской детской литературы «Ласка Пресс» ИД «Городец», посоветует, как ориентироваться в мире детской визуальной литературы и выбирать книги-картинки, и расскажет о книгах своего издательства и их авторах. Среди них: «Повар эмоций», автор Даниэле Берджезио — итальянский писатель и музыкант, иллюстратор — Массимилиано Ди Лауро; «Утраченная лёгкость», автор — итальянка Кристина Беллемо, иллюстратор — уругвайская художница Аличия Баладан, лауреат премии «Лучший южноамериканский художник»; «Сон о слоне», автор — Сара Хури, итальянская писательница и художница с иранскими корнями, которая живёт и работает на юге Франции.
Мероприятия фестиваля «Книги в городе» пройдут не только на площадках книжной ярмарки, но и в городской среде в Нур-Султане и Алматы.
21 апреля, четверг, Нур-Султан
18:00–19:00
Книжный магазин Marwin, ТРЦ Мега Silkway, пр. Кабанбай Батыра, 62, Нур-Султан
Как читать картинки?
Что такое современная визуальная литература, на какой возраст рассчитаны книги-картинки, как они устанавливают связь между взрослыми и детьми и являются территорией общего познания — об этом расскажет иллюстратор, автор и главный редактор издательства «А+А» Кася Денисевич.
23 апреля, суббота, Алматы
12:00–12:45
Книжный магазин «Меломан», ул. Гоголя, 58, Алматы
Встреча с казахстанским иллюстратором Ассоль Сас, художницей книги «Айсель. Вечер в степи» (издательство «Поляндрия»)
12:45–13:30
Книжный магазин «Меломан», ул. Гоголя 58, Алматы
«Тут одни картинки»: современные рисованные книги и чем они важны
Встреча с автором, художницей и главным редактором издательства «А+А» Касей Денисевич будет посвящена традиции и новаторству в книге-картинке: от великих книг Детгиза 1920–1930-ых годов до последних кураторских выставок Болонской ярмарки детской книги. Почему книги-картинки занимают сейчас такое важное место на книжных полках — магазинных и домашних — во всём мире? Чему они могут научить ребёнка? Почему их читают не только дети? Почему авторы и иллюстраторы мечтают работать в этом жанре, в чём его сложность и универсальность?
Кася Денисевич представит следующие книги: «Привет, Москва!» Тани Борисовой (изд-во «А+А»), «100 причин, почему плачет Лев Толстой» Кати Гущиной (изд-во «А+А»), «Цирковая азбука» Михаила Яснова (изд-во «А+А»), «А — это Антарктида» Давида Бёма (изд-во «А+А»), «История музыки для детей» Давида Ричардса и Мэри Швейцер (изд-во «А+А»), «Архистория. Рассказы об архитектуре» Магдалены Еленской (изд-во «Белая ворона»), «Музей меня» Эммы Льюис (изд-во «Миля»), «Фермерские рынки мира. Кругосветное путешествие» Марии Бахаревой (изд-во «Самокат»), «Соседи» Каси Денисевич (изд-во «Карьера Пресс»).
15:00–16:00
Центр современной культуры Tselinny Temporary, улица Аль-Фараби, 77/7, корп. 1, Алматы
Люди и стенки
Как впечатления о городской жизни превращаются в картинку, а картинка — в книгу? На встрече с учащимися образовательного проекта Urban Forum Kazakhstan «Urbanitarium» Кася Денисевич, автор книги «Соседи», расскажет о том, как детское воспоминание о переезде в многоквартирный дом стало началом книги, как изменился взгляд на жизнь за стенкой во время карантина и как по-разному видят её в разных культурах. Книга «Соседи» была переведена на восемь языков мира, получила несколько профессиональных наград, в том числе BRАW Opera Prima Болонской ярмарки детской книги.
17:00–18:00
Центр современной культуры Tselinny Temporary, улица Аль-Фараби, 77/7, корп. 1, Алматы
Города поехали
Куратор фестиваля «Книги в городе» Кася Денисевич и его основатель Андрей Гельмиза расскажут о том, как целый город может уместиться в книге, почему книги-картинки отправились в путешествие, какой путь они проделали, прежде чем попасть в Казахстан, куда отправятся дальше, а также объявят запуск международной лаборатории по созданию книг-картинок о Нур-Султане и Алматы, которые также скоро присоединятся к фестивалю и отправятся вместе с ним в кругосветное путешествие.
18:00–19:00
Центр современной культуры Tselinny Temporary, улица Аль-Фараби, 77/7, корп. 1, Алматы
Визуальная книга о городе: опыт художника, редактора и куратора
Автор книг-картинок и главный редактор издательства «А+А», руководитель конкурса иллюстрированных нон-фикшн книг ABCDbook Кася Денисевич на примере своей книги «Соседи» и книги Тани Борисовой «Привет, Москва», первом финалисте конкурса, расскажет, как современная визуальная литература осмысляет городские пространства и городскую повестку, как художники книги видят города и с каких позиций говорят о них.
Следите за новостями на сайте и в социальных сетях.
Коллаборация КНИГИ В ГОРОДЕ и ПАРКА ГОРЬКОГО стартует в рамках Московского детского фестиваля искусств НЕБО, который пройдет 3 и 4 июня 2023 года, и продолжится после окончания фестиваля.
Коллекция книг-картинок от лучших издателей будет обновляться регулярно. Каждый раз, когда вы с детьми собираетесь в Парк Горького, «Музеон», или катитесь мимо на самокатах или велосипедах, заглядывайте в арку парка снова, за свежими книгами и идеями!
Среда, 20 апреля, 14:00–14:45
Детская площадка
Евразийская международная книжная выставка-ярмарка, Нур-Султан
Для детей 5+
На мастер-классе «Кто за стенкой?» Кася Денисевич расскажет о своём детском интересе к таинственным звукам города, из которых у неё получилась целая книга — «Соседи» (издательство «Карьера Пресс»), и вместе с детьми придумает и нарисует самых разных удивительных соседей.
Пятница, 22 апреля, 12:00–12:45
Детская площадка
Евразийская международная книжная выставка-ярмарка, Нур-Султан
Для детей 5+
На мастер-классе «Что такое Антарктида?» по книге Дэвида Тема «А — это Антарктида» (издательство «А+А») дети будут разбираться, что можно взять с собой в полярную экспедицию, и начнут придумывать свою книгу об этом пока не совершенном путешествии — ее будущий дневник.
Журналист, переводчик и автор детских книг Михаил Визель проведёт в рамках Фестиваля в Нур-Султане два мероприятия .
Пятница, 22 апреля, 13:00–13:45
Стенд «Книги в городе»
Евразийская международная книжная выставка-ярмарка, Нур-Султан
Для детей 10+
Редактор импринта «Ласка Пресс» ИД «Городец» Михаил Визель представит поэму «Земные, морские и лунные приключения барона Мюнхгаузена» Джанлуки Капоразо и художника Джорджо Оливотти, которую он перевёл с итальянского.
Суббота, 23 апреля, 14:00–14:45
Детская площадка
Евразийская международная книжная выставка-ярмарка, Нур-Султан
Для детей и родителей
Михаил Визель, главный редактор серии европейской детской литературы «Ласка Пресс» ИД «Городец», посоветует, как ориентироваться в мире детской визуальной литературы и выбирать книги-картинки, и расскажет о книгах своего издательства и их авторах. Среди них: «Повар эмоций», автор Даниэле Берджезио — итальянский писатель и музыкант, иллюстратор — Массимилиано Ди Лауро; «Утраченная лёгкость», автор — итальянка Кристина Беллемо, иллюстратор — уругвайская художница Аличия Баладан, лауреат премии «Лучший южноамериканский художник»; «Сон о слоне», автор — Сара Хури, итальянская писательница и художница с иранскими корнями, которая живёт и работает на юге Франции.
Мероприятия фестиваля «Книги в городе» пройдут не только на площадках книжной ярмарки, но и в городской среде в Нур-Султане и Алматы.
21 апреля, четверг, Нур-Султан
18:00–19:00
Книжный магазин Marwin, ТРЦ Мега Silkway, пр. Кабанбай Батыра, 62, Нур-Султан
Как читать картинки?
Что такое современная визуальная литература, на какой возраст рассчитаны книги-картинки, как они устанавливают связь между взрослыми и детьми и являются территорией общего познания — об этом расскажет иллюстратор, автор и главный редактор издательства «А+А» Кася Денисевич.
23 апреля, суббота, Алматы
12:00–12:45
Книжный магазин «Меломан», ул. Гоголя, 58, Алматы
Встреча с казахстанским иллюстратором Ассоль Сас, художницей книги «Айсель. Вечер в степи» (издательство «Поляндрия»)
12:45–13:30
Книжный магазин «Меломан», ул. Гоголя 58, Алматы
«Тут одни картинки»: современные рисованные книги и чем они важны
Встреча с автором, художницей и главным редактором издательства «А+А» Касей Денисевич будет посвящена традиции и новаторству в книге-картинке: от великих книг Детгиза 1920–1930-ых годов до последних кураторских выставок Болонской ярмарки детской книги. Почему книги-картинки занимают сейчас такое важное место на книжных полках — магазинных и домашних — во всём мире? Чему они могут научить ребёнка? Почему их читают не только дети? Почему авторы и иллюстраторы мечтают работать в этом жанре, в чём его сложность и универсальность?
Кася Денисевич представит следующие книги: «Привет, Москва!» Тани Борисовой (изд-во «А+А»), «100 причин, почему плачет Лев Толстой» Кати Гущиной (изд-во «А+А»), «Цирковая азбука» Михаила Яснова (изд-во «А+А»), «А — это Антарктида» Давида Бёма (изд-во «А+А»), «История музыки для детей» Давида Ричардса и Мэри Швейцер (изд-во «А+А»), «Архистория. Рассказы об архитектуре» Магдалены Еленской (изд-во «Белая ворона»), «Музей меня» Эммы Льюис (изд-во «Миля»), «Фермерские рынки мира. Кругосветное путешествие» Марии Бахаревой (изд-во «Самокат»), «Соседи» Каси Денисевич (изд-во «Карьера Пресс»).
15:00–16:00
Центр современной культуры Tselinny Temporary, улица Аль-Фараби, 77/7, корп. 1, Алматы
Люди и стенки
Как впечатления о городской жизни превращаются в картинку, а картинка — в книгу? На встрече с учащимися образовательного проекта Urban Forum Kazakhstan «Urbanitarium» Кася Денисевич, автор книги «Соседи», расскажет о том, как детское воспоминание о переезде в многоквартирный дом стало началом книги, как изменился взгляд на жизнь за стенкой во время карантина и как по-разному видят её в разных культурах. Книга «Соседи» была переведена на восемь языков мира, получила несколько профессиональных наград, в том числе BRАW Opera Prima Болонской ярмарки детской книги.
17:00–18:00
Центр современной культуры Tselinny Temporary, улица Аль-Фараби, 77/7, корп. 1, Алматы
Города поехали
Куратор фестиваля «Книги в городе» Кася Денисевич и его основатель Андрей Гельмиза расскажут о том, как целый город может уместиться в книге, почему книги-картинки отправились в путешествие, какой путь они проделали, прежде чем попасть в Казахстан, куда отправятся дальше, а также объявят запуск международной лаборатории по созданию книг-картинок о Нур-Султане и Алматы, которые также скоро присоединятся к фестивалю и отправятся вместе с ним в кругосветное путешествие.
18:00–19:00
Центр современной культуры Tselinny Temporary, улица Аль-Фараби, 77/7, корп. 1, Алматы
Визуальная книга о городе: опыт художника, редактора и куратора
Автор книг-картинок и главный редактор издательства «А+А», руководитель конкурса иллюстрированных нон-фикшн книг ABCDbook Кася Денисевич на примере своей книги «Соседи» и книги Тани Борисовой «Привет, Москва», первом финалисте конкурса, расскажет, как современная визуальная литература осмысляет городские пространства и городскую повестку, как художники книги видят города и с каких позиций говорят о них.
Следите за новостями на сайте и в социальных сетях.
Наши прошедшие фестивали